If you dream of young injured animal, you may have been dreaming of yourself as a young person. The young animal being injured represents you, who is having difficulty to progress into the next stage. Your development was stopped because of the trauma and other injuries. If you have been stagnant at this stage for some time, you might consider getting professional help.
