Dreams continue themes in waking life. If you are not getting your communication through in waking life, you’ll dream that you’re misunderstood. In real life, you may not be understood if your accent is unfamiliar to the opposite party. Sometimes, your ways and culture are different and challenging to others in the community. This gives the impression that whatever you say or do, is lost in translation. The translation means the communication that goes across to the others, who have different backgrounds.