If you dream of sleeping with your colleague, it does not mean you desire to literally sleep with him/ her. To dream of sleeping with your colleague can mean you are comfortable working with your colleague. The dream imagery of sleeping with your colleague can imply your close co-operation and familiarity working with this person.